متعذر تميزه بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- indistinguishable
- "متعذر" بالانجليزي adj. hopeless, impossible, unattainable
- "متعذر تمييزه" بالانجليزي adj. indiscernible, indistinguishable
- "متعذّر التمييز" بالانجليزي irrecognizable
- "متعذر إجتيازه" بالانجليزي adj. impassable
- "بشكل يتعذّر تميزه" بالانجليزي indistinguishability
- "متعذر الحلّ" بالانجليزي irresolvable
- "متعذر حله" بالانجليزي adj. irresolvable
- "متعذر رفضه" بالانجليزي adj. irreducible
- "متعذر ضبطه" بالانجليزي adj. uncontrollable
- "متعذر طرده" بالانجليزي adj. irremovable
- "متعذر فهمه" بالانجليزي adj. unfathomable
- "متعذر قمعه" بالانجليزي adj. insuppressible
- "متعذر محوه" بالانجليزي adj. indelible, ineffaceable
- "متعذر نسخه" بالانجليزي adj. irreparable
- "متعذر وصفه" بالانجليزي indescribable inexpressible
- "متعذر تعليله" بالانجليزي adj. inexplicable, inexpressible
- "تعذر" بالانجليزي n. impossibility v. beg the question
- "ستعذر" بالانجليزي apologize
- "على نحو متعذر" بالانجليزي adv. immeasurably
- "متعذر إبلاغه" بالانجليزي adj. incommunicable
- "متعذر إجتنابه" بالانجليزي adj. inevitable
- "متعذر إخماده" بالانجليزي adj. inextinguishable
- "متعذر إرضاؤه" بالانجليزي adj. irreconcilable
- "متعذر إصلاحه" بالانجليزي adj. irreclaimable, irrecoverable, irreparable, irretrievable
- "متعذر تفسيره" بالانجليزي adj. inexplicable, inexpressible
- "متعذر تغييره" بالانجليزي adj. inexorable
أمثلة
- My partner had them analyzed, and they're indistinguishable from the real thing.
شريكي حلّلهم، وهم متعذر تميزه من الشيء الأصيل. - A monkfish, almost indistinguishable from the sand on which it lies.
أي monkfish، متعذر تميزه تقريباً مِنْ الرملِ الذي فيه يَكْذبُ. - It's bullet-, bomb-and fireproof... but indistinguishable from human skin to the touch.
هي رصاصةُ، قنبلة وضدّ الحريق... لكن متعذر تميزهَ مِنْ الجلد الإنساني إلى اللمسِ.